본문 바로가기
고전시 산책

하늘을 이불 삼고

by 하늘텃밭 2023. 3. 26.

하늘을 이불 삼고 땅을 요 삼아 산을 베고 누우니
달은 촛불이요 구름은 병풍이요 바다는 술동이네
크게 취해 거연히 일어나 덩실덩실 춤을 추매
장삼자락이 곤륜산에 걸릴까 걱정일세

天衾地席山爲枕 
月燭雲屛海作樽 
大醉居然仍起舞 
却嫌長袖掛崑崙 

 


조선 때 진묵대사震默大師의 시로
'한국불교사화韓國佛敎史話'에 나온다.
선승이면서도 통속적인 틀에 머물지 않는

그의 호방하고 자족적인 삶을 상상해 본다.
동시대 사명대사라면 모르는 이가 있을까만
대사는 일반 대중에게 그리 잘 알려져 있지 않다.
세상의 풍류와 호연지기浩然之氣

흠씬 느껴지는 시를 접한다.
스스로 만족하는 인생을 누가 이처럼

통 크게 표현한 적이 있었나 싶다.

'고전시 산책' 카테고리의 다른 글

반달  (0) 2023.07.10
뒤에야  (2) 2023.05.27
연밥 따기 노래  (0) 2023.02.12
진달래  (0) 2023.01.24
우물 속의 달  (0) 2023.01.16