향로봉에 해 비치어 보랏빛 연기 일고
멀리 보니 폭포가 냇물처럼 걸렸구나
나는 듯 곧추 삼천 척을 흐르니
은하가 저 높은 하늘에서 떨어져 내려옴인가
日照香爐生紫煙
遙看瀑布掛前川
飛流直下三千尺
疑是銀河落九天
당나라 이백李白의 시로 유명하다.
원제原題는 '望廬山瀑布'.
우리나라 개성에 박연폭포가 있다면
중국 강서성엔 여산폭포가 있다.
후세에 이백의 시를 일부 모방한 듯한
시편들이 흔하게 나타난다.
폭포 시의 원조 격이라 할까
고전시 산책